Программа

12 Шагов и 12 Традиций

Проверенный десятилетиями путь к внутренней свободе. Вы идёте в своём темпе, рядом с теми, кто понимает.

12 шагов

Двенадцать шагов к свободе

Шаги предлагаются как руководство, а не как обязательные требования. Каждый участник определяет своё понятие «Высшей Силы» — это может быть что угодно или ничего.

  1. 01

    Признание бессилия

    Мы признали своё бессилие перед алкоголем близкого человека — что наши жизни стали неуправляемыми.

  2. 02

    Надежда

    Мы пришли к убеждению, что Сила, более могущественная, чем наша собственная, может вернуть нам здравомыслие.

  3. 03

    Решение

    Мы приняли решение препоручить нашу волю и нашу жизнь Богу, так, как мы Его понимаем.

  4. 04

    Нравственный инвентарь

    Мы провели тщательный и бесстрашный моральный самоанализ.

  5. 05

    Признание ошибок

    Мы признали перед Богом, перед собой и перед другим человеком истинную природу наших заблуждений.

  6. 06

    Готовность к изменениям

    Мы полностью подготовились к тому, чтобы Бог избавил нас от всех недостатков нашего характера.

  7. 07

    Смирение

    Мы смиренно просили Его исправить наши недостатки.

  8. 08

    Список причинённого вреда

    Мы составили список всех людей, которым нанесли вред, и стали готовы возместить ущерб каждому из них.

  9. 09

    Возмещение ущерба

    Мы возмещали ущерб этим людям лично там, где это было возможно, кроме случаев, когда это причинило бы вред им или другим.

  10. 10

    Ежедневный самоанализ

    Мы продолжали проводить личный самоанализ и, когда оказывались неправы, немедленно признавали это.

  11. 11

    Молитва и медитация

    Мы стремились путём молитвы и медитации укрепить сознательный контакт с Богом, молясь о знании Его воли и о силе следовать ею.

  12. 12

    Служение другим

    Достигнув духовного пробуждения в результате этих шагов, мы старались передать это послание другим и воплощать эти принципы во всей нашей жизни.

12 традиций

Двенадцать традиций

Традиции — это принципы, которые помогают группам Ал-Анон оставаться едиными и защищают программу и каждого участника.

  1. 01

    Наше общее благополучие должно стоять на первом месте; личное выздоровление зависит от единства Ал-Анон.

  2. 02

    В нашей группе есть только один авторитет — любящий Бог, выражающий Себя в нашем групповом сознании. Наши лидеры — лишь слуги, они не управляют нами.

  3. 03

    Родственники алкоголиков, собравшиеся вместе для взаимной помощи, могут называться группой Ал-Анон, если у них нет другой принадлежности. Единственное требование для членства — наличие проблемы алкоголизма у родственника или друга.

  4. 04

    Каждая группа должна быть самоуправляемой, за исключением дел, затрагивающих другие группы или Ал-Анон в целом.

  5. 05

    Каждая группа Ал-Анон имеет лишь одну цель — помогать семьям алкоголиков. Мы достигаем этого, применяя 12 шагов, приветствуя и поддерживая семьи алкоголиков и понимая проблему.

  6. 06

    Наши группы семейных объединений Ал-Анон не должны поддерживать, финансировать или предоставлять имя Ал-Анон ни одному родственному предприятию или посторонней организации.

  7. 07

    Каждая группа должна полностью себя содержать, отказываясь от внешних пожертвований.

  8. 08

    Работа в группах Ал-Анон должна навсегда оставаться непрофессиональной, хотя наши центры обслуживания могут нанимать специальных работников.

  9. 09

    Наши группы как таковые никогда не должны быть организованы; но мы можем создавать советы обслуживания или комитеты, непосредственно подчинённые тем, кого они обслуживают.

  10. 10

    Группы семейных объединений Ал-Анон не имеют мнений по вопросам, не относящимся к ним; поэтому имя Ал-Анон никогда не должно вовлекаться в общественные полемики.

  11. 11

    Наша политика в отношениях с общественностью основана на привлекательности, а не на пропаганде; мы должны всегда сохранять анонимность на уровне прессы, радио и кино.

  12. 12

    Анонимность является духовной основой всех наших Традиций, постоянно напоминая нам о том, что принципы следует ставить выше личностей.

Больше материалов

12 Принципов, рекомендации по работе с шагами и традициями и вся официальная литература — на сайте Ал-Анона в России.

Открыть al-anon.org.ru

Разобраться помогают на собраниях

Литература Ал-Анон подробно описывает каждый шаг. А на собрании всегда готовы помочь разобраться — приходите послушать.